2月24日，在北京图书订货会召开之际，由广西出版传媒集团主办、广西科学技术出版社（以下简称“广西科技社”）承办的“文化互鉴 故事共享”中国-东盟传统文化的传承与传播分享会顺利举办。出席该活动的国内外优秀文化学者、作者、绘者等交流弘扬经典故事与传统文化的经验，探讨经典故事的艺术表达。

北京图书订货会场馆外景

出席此次活动的嘉宾有：外交学院英语系系主任、教授冉继军，著名儿童文学作家、北京电影学院副教授葛竞，著名漫画、绘本作家聂峻，越南留学生代表、北京语言大学汉语国际教育专业在读博士生陶氏贤，韩国大舶出版传媒社长唐坤。马来西亚国家语文出版局董事会主席、马来西亚国立大学马来世界与文明学院院长拿督阿旺·沙利廷教授，北京语言大学印尼语系主任、讲师张艳，旅美插画家刘小洁，文莱达鲁萨兰国视觉艺术家马齐娅·尤索夫，泰国插画家米尔等通过视频演讲的形式参加活动。广西科技社班子全体成员出席此次活动。

本场活动在中国-东盟版权贸易服务平台和《中国-东盟经典民间故事》绘本系列项目实施的背景下组织，活动由广西科技社总编办（版权部）副主任朱杰墨子主持，各位嘉宾围绕经典民间故事和传统文化进行讨论。

马来西亚的阿旺教授分享了他对文化的理解并介绍了中马文化交流的历史。冉继军教授讲解了中华优秀传统文化国际传播的意义、东南亚在中华文化国际传播中的重要性以及如何通过出版传播中华文化。文莱插画家马齐娅•尤索夫分享了她对民间传说故事艺术创作的观点和创作心得。葛竞副教授分享了经典故事所蕴含的民族文化内涵，如何更好地传承和发扬传统文化，如何通过故事打通不同地域读者的情感通道。聂峻老师讲述了他作为《中国-东盟经典民间故事》绘本系列分册插画家的感受以及过往类似创作项目的感悟。泰国插画家米尔分享了她对创作的思考。张艳老师以郑和下西洋的故事为例分享中国和印度尼西亚友好交流与文化传播的历史。越南留学生陶氏贤介绍了越南服饰奥黛并讲述了越南经典民间故事《粽饼和糍粑》。旅美插画师刘小洁分享了她对民间故事和经典文化的理解。最后，活动在嘉宾与观众的掌声中圆满结束。

马来西亚国家语文出版局董事会主席阿旺·沙利廷教授（左）和外交学院英语系系主任冉继军（右）分别进行视频和现场分享

文莱插画家马齐娅•尤索夫（左）和著名儿童文学作家葛竞（右）分别进行视频和现场分享

著名漫画、绘本作家聂峻（左）和北京语言大学印尼语系主任张艳（右）分别进行现场和视频分享

越南留学生代表陶氏贤（左）和旅美插画家刘小洁（右）分别进行现场和视频分享

嘉宾合影

本次交流活动分享了弘扬经典故事、传统文化方面的成果与经验，为中国-东盟版权贸易服务平台和《中国-东盟经典民间故事》绘本系列的项目建设注入能量与活力。